منتديات طلاب الجامعة العربية المفتوحة

منتديات طلاب الجامعة العربية المفتوحة (http://www.aoua.com/vb/index.php)
-   T171 (http://www.aoua.com/vb/forumdisplay.php?f=40)
-   -   ترجمة ملخص الدكتوره فاطمة علوان T171 للبارت ا& (http://www.aoua.com/vb/showthread.php?t=41599)

alsammer 23-06-2006 12:47 PM

ترجمة ملخص الدكتوره فاطمة علوان T171 للبارت ا&
 
5 مرفق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

فضلت ان يكون الملخص بموضوع مستقل مع اعتذاري للاخوة الذين ادرجت الملخص سابقا من

خلال مواضيعهم بالمراجعة حتى يسهل ايجاده وكما يعلم البعض منكم انه عبارة عن ملخص

للدكتورة فاطمة علوان وقد قمت بترجمته واضفت اليه بعض الشرح البسيط وماهو الا جهد المقل

وكم تمنيت ان يتسع الوقت اكثر لاخراجه بالصورة المطلوبة لكن عسى الله ان ينفع ولو بالقليل منه.

ملاحظة للاخوان الي سبق وحملوه ان يبتدوا بماينقصهم من اجزاء فقط.

alsammer 23-06-2006 12:52 PM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
5 مرفق
تكملة الملخصات

alsammer 23-06-2006 12:54 PM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
باقي السكشن الاخير جاري ترجمته وسيتم ادراجه خلال ساعات انشاء الله

تمنياتي لكم باداء حسن يوم الاربعاء القادم

أنـا 23-06-2006 09:34 PM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
يعطيك الف عافية

جزاك الله كل خير

تحياتي

JOreia 23-06-2006 10:11 PM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
شكر لك اخي .. :)
موفقين انشالله

alsammer 24-06-2006 12:21 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
1 مرفق
هذا آخر ملف لمودل 2 سكشن 3

وبالتوفيق للجميع ولاتنسونا من دعائكم فهو مايلزمنا

Mafia-m 24-06-2006 12:51 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
الله يعطيك الف عااااااااافية يا اخووي

وجزاك الله كل خير على جهودك

شكرا لك


والله يوووفق الجميـــــــــــــــــــــــــــع

alsammer 24-06-2006 02:17 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
اختي انا وجوري والاخ العزيز مافيا

شاكر مروركم ودعوتكم

المادة سهلة ولو كانت حشو اكثر من اللازم

اهم شي الراحة والتركيز وعدم الاستعجال

نتمنى نشوف نقاشاتكم في موضوع النادر

وردة التخصصي 24-06-2006 02:43 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
جاي بوقتك كالعادة اخوي السامر لمساعدة اخوانك وخواتك ولو على حساب تضحيتك بوقتك لكن الي ماتلقاه هنا تلقاه عند رب العالمين........تستاهل تقييمي بجدارة وربي يوفقك ويسعدك ماحييت ويخليك لهالمنتدى واعضائه

غـــزل 24-06-2006 03:39 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 


يسلموو سامر على الملفات المفيده,,,,

الله يوفقك ان شاءالله...

6262 25-06-2006 12:38 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
thanks

MJAZYF 25-06-2006 12:54 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
يا أخوان هل مودل3 داخل معنا؟؟؟

مع

benno 25-06-2006 01:06 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
دمت متميزا كعادتك أينما حللت ...

تقبل تحياتِ أختك ..

بيننو

alsammer 25-06-2006 02:55 AM

مشاركة: ترجمة ملخص الدكتور فاطمة علوان T171 للبارت الاول
 
ياهلابكم جميعا اختي وردة التخصصي والاخت غزل والاخ 6262

وهذا واجبنا جميعا

اخوي مجازف مودل 3 معنا بالبارت الثاني من المادة مو هالبارت

الاخت الفاضلة بينو شاكرلك كلماتك اللطيفة ولاننسى انك من بداء

بالتميز وماهذه الترجمة الا نتاج اقتراحاتكم وافكاركم في مواضيع المراجعات

فلكم الفضل بعد الله اولا وآخرا.

وانا اراجع لقيت بعض الاخطاء الاملائية ولكن العذر منكم لضيق الوقت ولان

الملفات الاصلية تستغرق وقت في تحويلها وترتيبها ومحاولة ترجمتها والبحث

عن المدلول التقني فيها بدل الترجمة الحرفية. يعني مشوها لي هالمرة.


انشاء الله نسمع منكم good feed back الاربعاء القادم.


الساعة الآن 02:47 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.1, Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع المواضيع والمشاركات تعبر عن وجهة نظر أصحابها
ولا تعبر باي شكل من الاشكال عن وجهة نظر منتديات AOUA