العودة   منتديات طلاب الجامعة العربية المفتوحة > منتدى كليات الجامعة العربية المفتوحة > منتدى قسم الإنجليزي > E300a

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 09-12-2011, 03:40 PM   #57
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


الكروس كلتشر ما قدرت جيب عنها مثاااااااااااااااال ؟ ما فهمتا لهالنقطة
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 03:41 PM   #58
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة suun_shine مشاهدة المشاركة
أختي المثال حلو بس فيه أخطاء نحويه و لغويّة تبين اعدله لج وأدزه بملف وورد؟؟
صح اخي وانا قلت انو رح عدلو بعد ماخلص هي ازا خلصت
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 03:47 PM   #59
suun_shine suun_shine غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الغزال مشاهدة المشاركة
الكروس كلتشر ما قدرت جيب عنها مثاااااااااااااااال ؟ ما فهمتا لهالنقطة
انا افهمج الكروس كلتشر شنو..

الكورس كلتشر ياطويلة العمر مصطلح لغوي حلوو.. يعني تادخل الثقافات مثلااً..

لما حنا يالعرب نشوف وحده عجوز واقفة تنطر باص شنو نسوي كعرب ومسلمين..؟
نروح نقول تفضلي بمكاني والله تقعدين أنا حلفت عليج ليش؟ على شان هذا دينا وهذي ثقافتنا..
بس بالدول الاوربيّة لما يشوفون عجوز واقفه وتنطر باص مالهم شغل لان عندهم ثقافة الكل متساوي بالاعمار بغض النظر على الكبر... صار فيه اختلاف بين الثقافات..حلو؟

لما يجي الاوربي ويشوف هالتقليد او هالعاده شنو يقول..؟ يقوول اف اول مره يمر عليّ جذي شلون يخلون هالعجور تقعد بمكآنه.. والعكس لما العربي يروح هنآك.. صار تادخل ثقافات...

وهذا المثال ترجمته..

Cross culture is a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures. For example, In Arabic society, when we see an elderly standing while waiting for a bus, we should just happily let him/her take the place where we sit. We should insist on asking him/her to do so until they finally accept our offer. This is meant to show our respect, appreciation, and politeness. However, in Western society, this might not be a common practice, or they might even not accept the idea as they believe in equality regardless of age differences.


والامثله كثيررر على الكرس كالتشررر.. بس هذا اللي فهمته...

يعني حتى لبس العقال.. تخيلي لما نكون بدوانيه وواحد يقط عقاله.. رميت العقال عندنا يعني شنو بالبدو يعني احترام أو نوع من الثقافه أنك لازم تسويها... اما بالغرب ماعندهم هالسوالف عندهم عادات يمكن حنا مانعرفهاا

المهم المثال اللي قلت لج عليه حلو وسهل

التعديل الأخير تم بواسطة suun_shine ; 09-12-2011 الساعة 03:48 PM
suun_shine غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:01 PM   #60
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة suun_shine مشاهدة المشاركة
انا افهمج الكروس كلتشر شنو..

الكورس كلتشر ياطويلة العمر مصطلح لغوي حلوو.. يعني تادخل الثقافات مثلااً..

لما حنا يالعرب نشوف وحده عجوز واقفة تنطر باص شنو نسوي كعرب ومسلمين..؟
نروح نقول تفضلي بمكاني والله تقعدين أنا حلفت عليج ليش؟ على شان هذا دينا وهذي ثقافتنا..
بس بالدول الاوربيّة لما يشوفون عجوز واقفه وتنطر باص مالهم شغل لان عندهم ثقافة الكل متساوي بالاعمار بغض النظر على الكبر... صار فيه اختلاف بين الثقافات..حلو؟

لما يجي الاوربي ويشوف هالتقليد او هالعاده شنو يقول..؟ يقوول اف اول مره يمر عليّ جذي شلون يخلون هالعجور تقعد بمكآنه.. والعكس لما العربي يروح هنآك.. صار تادخل ثقافات...

وهذا المثال ترجمته..

Cross culture is a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures. For example, In Arabic society, when we see an elderly standing while waiting for a bus, we should just happily let him/her take the place where we sit. We should insist on asking him/her to do so until they finally accept our offer. This is meant to show our respect, appreciation, and politeness. However, in Western society, this might not be a common practice, or they might even not accept the idea as they believe in equality regardless of age differences.


والامثله كثيررر على الكرس كالتشررر.. بس هذا اللي فهمته...

يعني حتى لبس العقال.. تخيلي لما نكون بدوانيه وواحد يقط عقاله.. رميت العقال عندنا يعني شنو بالبدو يعني احترام أو نوع من الثقافه أنك لازم تسويها... اما بالغرب ماعندهم هالسوالف عندهم عادات يمكن حنا مانعرفهاا

المهم المثال اللي قلت لج عليه حلو وسهل
طيب والمسكوميونيكيشن ما هو و الميديا ديسكورس و البيهايند ديسكورس

التعديل الأخير تم بواسطة ريم الغزال ; 09-12-2011 الساعة 04:05 PM
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:09 PM   #61
suun_shine suun_shine غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الغزال مشاهدة المشاركة
طيب والمسكوميونيكيشن ما هو و الميديا ديسكورس و البيهايند ديسكورس
والمسكوميونيكيشن = تابع للـcross cultrral معنى مس كومنيكيشن سوء فهم.. يعني سوء فهم للثقافات مثل المثال الاوربي لما يشوف العرب يعاملون الشخص الكبير بالسن بالهطريقة صار عنده سوء فهم ثقافي.


و الميديا ديسكورس= من كلمية ميديا يعني وسائط.. يعني الخطاب الموجود بالتلفزون والراديو والجرائد... جميع الوسائط المتعددة وكيف تكون لديها قوة في الخطاب

و البيهايند ديسكورس= Power behind the discourse.

ارجعي للمناقشه ذكرناهاااا وارجعي للملخص
suun_shine غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:13 PM   #62
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


الله يجزيك الخير
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:20 PM   #63
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


طيب هذا ينفع مثال للكروس كلتشر عند الاجانب لما يحيو بعض لازم يخفضو القبعة لما بيجي بدوي لعند الاجانب و بيعملو معو هالحركة رح يصير عندو ميسكوميونكيشن هل صح اولا
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:22 PM   #64
GueSS.q8 GueSS.q8 غير متصل
طالب مميز
 
الصورة الرمزية GueSS.q8

 











افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


يعطيك العافيه اخوي سـان شـاين


اقدر اطرشلك المثال اللي كتبته تجوفه اذا اوكي؟؟
GueSS.q8 غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:38 PM   #65
suun_shine suun_shine غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الغزال مشاهدة المشاركة
طيب هذا ينفع مثال للكروس كلتشر عند الاجانب لما يحيو بعض لازم يخفضو القبعة لما بيجي بدوي لعند الاجانب و بيعملو معو هالحركة رح يصير عندو ميسكوميونكيشن هل صح اولا
نعم صحيح... مثال جيّد..
suun_shine غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:39 PM   #66
suun_shine suun_shine غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة guess.q8 مشاهدة المشاركة
يعطيك العافيه اخوي سـان شـاين


اقدر اطرشلك المثال اللي كتبته تجوفه اذا اوكي؟؟

الله يعافيج أختي

أي عادي مو مشكله طرشيه أجيك عليه
suun_shine غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:47 PM   #67
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة suun_shine مشاهدة المشاركة
نعم صحيح... مثال جيّد..
ترا هاد البدوي سوري ومن حماة كمان الله يرجعنا الها منصورين يارب
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 04:56 PM   #68
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


طالبين الفين كلمة احد كتب الفين كلمة
ريم الغزال غير متصل  
قديم 09-12-2011, 05:01 PM   #69
« яοѕє » « яοѕє » غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


^
ريم انا والله كتبت 1450 كلمه وماعندي كلام زيآده اكتبه خلآص تعبت نفسيا من هالوأجب ومأفي وقت ..
أللي فيهآ فيهآ سوينآ ألي علينآ وانشآلله خير ..
ألله يوفق الجميع ويعطيك العافيه اخوي suun_shine على ألمسآعده .
« яοѕє » غير متصل  
قديم 09-12-2011, 05:13 PM   #70
ريم الغزال ريم الغزال غير متصل
طالب فعال
 
الصورة الرمزية ريم الغزال
افتراضي رد: E300A - TMA 2011\2012 Dicussion


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة « яοѕє » مشاهدة المشاركة
^
ريم انا والله كتبت 1450 كلمه وماعندي كلام زيآده اكتبه خلآص تعبت نفسيا من هالوأجب ومأفي وقت ..
أللي فيهآ فيهآ سوينآ ألي علينآ وانشآلله خير ..
ألله يوفق الجميع ويعطيك العافيه اخوي suun_shine على ألمسآعده .
و الله هيك باين لانو بدك تجيبي كلام وحشو حتى يصير ميتين كلمة الله يستر باقي ست ساعات
ريم الغزال غير متصل  
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:14 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1, Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع المواضيع والمشاركات تعبر عن وجهة نظر أصحابها
ولا تعبر باي شكل من الاشكال عن وجهة نظر منتديات AOUA
تصميم وتطوير : التكنولوجيا الماسية