العودة   منتديات طلاب الجامعة العربية المفتوحة > منتدى كليات الجامعة العربية المفتوحة > منتدى قسم الإنجليزي > EA300A

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 07-01-2013, 05:24 PM   #1
LoLo1989 LoLo1989 غير متصل
طــالب
 
الصورة الرمزية LoLo1989

 











افتراضي شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Loxley


السلام عليكم

شرح المقالة من كتااب STUDY GUIDE ..



put simply , loxley's argument is that , far from being ' pure story ' , treasure island is a highly ideological text and its messages about therewards of individualism , and of colonial exploration , are all the more effective for being hidden under the guise of recorded fact and absorbed into the unfolding of the adventure.

قالت الكاتبة لوكسلي انو بالرغم من انها قصة نقية , الا انها( تعتبر بدرجة عالية كـنص ايديولوجي),,,,و انها هي (رسالة بتوضح المكأفآت الفردية ), و( بتوضح الاستكشاف او التنقيب عن الاستعمار) ..... >> كل هالاشياء تعتبر فعالة لانها وضحت و سجلت مدى استيعابهم في كشف كل اللي مخبى تحت الستار بهالمغامرة .



the merging together of the storyof a journey from innocence to maturity ( which so often characterises young people's fiction ) with colonial adventure and exploration renders this an enticing , unquestioned part of growing up
( as bristow also suggested in his chapter ).

تدمج القصة بين الرحلة من البراءة الى النضج < ( التي غالبا ما يميز خيال الشباب ) و بين المغامرات و الاستكشافات الاستعمارية . و اقتراح بريستو في فصله انو الاستكشافات الاستعمارية فيها نوع من نمو اوالتطور .



loxley shows how the book draws on the themes and imagery of previous colonialist island adventure , especially Robinson crusoe , but destabilises the expected patterns of heroism and villainy and conventional moral distinctions .
الكاتب لوكسلي وضح كيف انو الكتاب بيعتمد على موضوعات و صور للمغامرات الاستعمارية السابقة في الجزيرة . خصوصا روبنسون كروزو , و لكن تزعزعت انماط الاستقرار المتوقعة في البطولة و صار فيه فروق معنوية وتقليديه و نوع من النذالة .



in this sense , she suggests that although the novel is set in the eighteenth century when the british empire was in the ascendant , it inscribes contemporary late-nineteenth-century anxieties about destabilisation within the empire itself and reflects changing patterns of colonial activity .
اذن , الكاتبة قالت انو عالرغم من انو الرواية كانت في القرن 18 وقت لما كانت الامبراطورية البريطانية في صعود , الا و انها تناقش الزعزعة و عدم الاستقرار داخل الامبراطورية في وقت متأخر من القرن 19 و هالشي أدى الى تغير النمط في نوع النشاط الاستعماري .



for loxley (1990) , the discovery of ben Gunn on treasure island maks the books clearest ideological link with previous island literature and , in particular , robinson crusoe… she suggests that this discovery rewrites crusoe's first encounter with friday ,moving as defoe's text does from the protagonist's initial terror of dangerous cannibals to a display of gratitude and subservience by the savage
( friday - Ben Gunn)
اكتشفت لوكسلي , او بين جن في جزيرة الكنز عمل كتاب وضح فيه الايديولوجي بتربط مع الادب في الجزيرة السابقة ( خاصة روبنسون كروزو ) . كما انها تشير الى ان هذا الاكتشاف يعيد كتابة كروزو في للمواجهة الاولى مع بين جان و نقل نص ديفو من بطل الرواية بسبب خطورة الارهاب و اكل لحوم البشر حتى يعرض و يوضح الامتنان و التبعية و الوحشية ل بن جان .


As in course , jim is reassured by his superior technology . the recollection of my pistol flashed into my mind . as soon as i remembered i was not defenceless, courage glowed again in my heart” (p.78). When Jim realizes that Ben Gunn is in fact “a white man like myself” (p.79).
تطمن جيم من خلال التكنولوجيا و تذكر المسدس البلدي اللي معه و رجعت الشجاعة في قلبه مرة تانية و انو ما لازم ينعزل ... و ادرك جيم انو بن غن هو ابيض مثله .



then stevenson again subverts the connection : while crusoe was religious and industrious ,Gunn has spent all his time looking for the treasure and has made little mark on the island itself .
ستيفنسون رجع بدو يخرب العلاقات مرة اخرى ! و بهالوقت كان كروزو كادح و يهتم بالدين ,, و غن قضى كل وقته هو يبحث ع الكنز و هالشي وضع علامة في الجزيرة


thus , loxley argue , stevenson invokes and plays with the motifs from robinson crusoe , including the colonialist's fear of the savage other .
بتقول الكاتبة لوكسلي انو ستيفنسون بدأ يلعب في الافكار الخاصة ب روبنسون كروزو وهالشي بيأدي الى الخوف من ظهور الوحشية في المستعمرات .


you may like to consider whether , from the point of view of loxley general argument , it is possible to conceive of any children's books as being ' pure story '

و اخيرا من وجهة نظر الكاتبة بتقول انو مستحيل حد يتصور او يقتنع انها هالقصة نقية و ممكن تكون من قصص الاطفال



التوقيع

لا يـوجـد انـسـان ضـعـيـف ،، و لـكـن يـوجـد انـسـان يـجهـل فـي نـفـسه مـواطـن الضـعـف ...
LoLo1989 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 07-01-2013, 05:48 PM   #2
رمز الأخوة رمز الأخوة غير متصل
طــالب
 
الصورة الرمزية رمز الأخوة
افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


الله يجزاك كل خير
ويرزقك كل الي تتمنيه
شكرا لك لولو
^^



التوقيع

مهمآ طآل آلزمآن وآبعدتنآ آلمسآفآت ... يبقى فينآ آلحنين خيطآ يلف قلوبنآ


لآتنسوني من دعوآتكم آلصآلحة ~



رمز الأخوة غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08-01-2013, 03:06 AM   #3
mooonlight mooonlight غير متصل
طــالب
 
الصورة الرمزية mooonlight

 











افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


الله يوفقك



التوقيع

[SIGPIC][/SIGPIC]



You Are Never Given A Wish Without Being Given The Power To Make It Come True


تمنع الصور النسائية
الإدارة
mooonlight غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08-01-2013, 12:03 PM   #4
3eYoOsH 3eYoOsH غير متصل
طالب جديد

 










افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


الف شكر حبيبتي .. مره مفيد
3eYoOsH غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-01-2013, 07:28 AM   #5
Profen Profen غير متصل
طــالب

 











افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


قوااج الله حبوبة
لكن اعتقد ان لوكسلي ككاتبة واديبة ترى انه قصة جزيرة الكنز بعيدة كل البعد عن النقاء القصصي
يعني هي تنفي كون القصة نقية وصالحة للاطفال ..



التوقيع

متـى أعــود ... !!!
Profen غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-01-2013, 11:11 PM   #6
دووولي دووولي غير متصل
طالب جديد
 
الصورة الرمزية دووولي

 










افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


يعطيكي العافيه ويجزيكي ألف خير يارب والله يسهل علينا يارب ويفرجها عالجميع إن شاء الله



التوقيع

دووولي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 01-01-2014, 09:48 PM   #7
فيحاء العسل فيحاء العسل غير متصل
مشرفة سابقة
 
الصورة الرمزية فيحاء العسل
افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


الله يجزاك الجنه بعد عمر طويل يارب



التوقيع

الحمدلله
فيحاء العسل غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 29-12-2016, 01:57 AM   #8
فلسفه فلسفه غير متصل
طالب جديد

 











افتراضي رد: شرح مقالة(عربي) slave to advanture:the pure story of treasure island by Diana Lox


Upppppppppppp
فلسفه غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:58 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1, Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع المواضيع والمشاركات تعبر عن وجهة نظر أصحابها
ولا تعبر باي شكل من الاشكال عن وجهة نظر منتديات AOUA
تصميم وتطوير : التكنولوجيا الماسية